FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
PREGUNTAS FRECUENTES

Here to Help

Aquí para ayudar

WHAT ARE THE SCHOOL HOURS?

¿CUÁL ES EL HORARIO ESCOLAR?

8:45am-3:15pm Monday - Friday

Students may arrive after 8:15am. There is not supervision prior to 8:15am. We suggest students arrive before 8:30am if students are eating breakfast at school.

8:45 a 3:15 de lunes a viernes

Los estudiantes pueden llegar después de las 8:15am. No hay supervisión antes de las 8:15am. Sugerimos que los estudiantes lleguen antes de las 8:30am si van a desayunar en la escuela.

HOW EARLY CAN I DROP MY CHILD OFF AT SCHOOL?
¿A QUÉ HORA PUEDO DEJAR A MI HIJO EN LA ESCUELA?

8:15 am.

Early Childhood/Kindergarten:

9th street side entrance

Puerta lateral de la calle 9

1st-3rd grade:

Front door

Puerta principal

4th-5th grade:

Breezeway/entrance to Annex facing Ingraham Street

Puerta de breezeway/Annex Ingraham Street

WHEN ARE STUDENTS DISMISSED?

¿CUÁNDO SE DESPIDE A LOS ALUMNOS?

Students are dismissed by grade levels starting at 3:15pm (All students should be outside by 3:25pm)

Los estudiantes son despedidos por niveles de grado a partir de las 3:15pm (Todos los estudiantes deben estar afuera a las 3:25pm)

WHO DO I TALK TO ABOUT AFTER-CARE?
¿CON QUIÉN DEBO HABLAR SOBRE LOS CUIDADOS POSTERIORES?

Ms. Jessica Lawrence will the point of contact for after-care.

La Sra. Jessica Lawrence será el punto de contacto para la atención posterior.

HOW DO I GET INVOLVED?

¿CÓMO PUEDO PARTICIPAR?

Please check out the FTO page to find out how to get involved with the Family Teacher Organization (FTO) or the Support Us page to learn more about what you need to do to Volunteer in your child's classroom. 

Por favor, consulte la página de FTO para saber cómo participar en la Organización de Familias y Maestros (FTO) o la página de Apóyenos para saber más sobre lo que tiene que hacer para ser voluntario en el aula de su hijo.

WILL MY CHILD GET BREAKFAST AT SCHOOL?
¿DESAYUNARÁ MI HIJO EN LA ESCUELA?

Yes. Breakfast is between 8:15am-8:40am. Instruction begins at 8:45am.

Sí. El desayuno es entre las 8:15am-8:40am. Las clases comienzan a las 8:45.

IS THERE A UNIFORM?

¿HAY UN UNIFORME?

Yes, purple or white collared shirts and khaki bottoms. The FTO will be supporting a uniform swap by collecting lightly used uniforms at the end of the year and redistributing them at the beginning of the next school year.  

Old Navy and Walmart have purple shirts as does Primary.

Sí, camisas con cuello morado o blanco y pantalones caqui. La FTO apoyará un intercambio de uniformes recogiendo los uniformes poco usados al final del año y redistribuyéndolos al principio del próximo año escolar.  

Old Navy y Walmart tienen camisas moradas al igual que Primary.

WHAT CURRICULUM DO YOU USE FOR EARLY CHILDHOOD EDUCATION?

¿QUÉ PLAN DE ESTUDIOS UTILIZA PARA LA EDUCACIÓN INFANTIL?

We use the creative curriculum for early childhood. 

Utilizamos el plan de estudios creativo para la primera infancia.

WHAT CURRICULUM DO YOU USE FOR GRADES 3RD - 8TH?

¿QUÉ PLAN DE ESTUDIOS UTILIZA PARA LOS GRADOS 3 A 8?

We use the Summit Learning Platform.

Utilizamos la plataforma de aprendizaje Summit. 

HOW CAN I DIRECTLY SUPPORT THE TEACHERS?

¿CÓMO PUEDO APOYAR DIRECTAMENTE A LOS PROFESORES?

Ask them! Also, our teachers often use donorschoose.org which is an online platform to allows individuals to donate directly to public school classroom projects.

For a list of Truesdell's donors choose projects, please go to this link.

Pregúntales. Además, nuestros profesores suelen utilizar donorschoose.org, que es una plataforma en línea que permite a los particulares hacer donaciones directamente a los proyectos de las aulas de las escuelas públicas.

Para ver una lista de los proyectos elegidos por los donantes de Truesdell, vaya a este enlace.